Tự do là ân huệ và trách nhiệm”

VATICAN (Zenit.org ).- Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI đề cao vai trò của Giáo Hội trong việc giáo dục và đào tạo lương tâm người công dân, như là một đóng góp tích cực và thật tế cho đời sống dân sự và là một bài giảng công khai.

Đúc Giáo Hoàng đã nói điều này hôm nay trong một buổi tiếp kiến với Miguel Humberto Diaz, tân đại sứ Hoa Kỳ làm việc bên cạnh Toà thánh.

Đức Thánh Cha đã “vui mừng” nhắc lại cuộc hợp của ngài với Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama vào tháng 7 vừa qua, và bày tỏ sự tin tưởng của ngài là những tương quan ngoại giao “sẽ tiếp tục được đánh dấu bằng sự đối thoại và hợp tác hiệu quả trong việc cổ võ nhân phẩm.”

Ngài cũng nhắc lại cuộc thăm viếng mục vụ của ngài tại HOA Kỳ năm ngoái, và ghi nhận “nền dân chủ đầy hứng thú” ngài đã quan sát tại đó, “được cam kết phục vụ công ích và được hình thành bằng một quan niệm bình đẳng và cơ hội ngang nhau dựa trên phẩm gá và sự tự do Chúa ban cho mỗi người.”

Đức Thánh Cha nhấn mạnh hình ảnh này “được cất giữ trong những văn kiện thành lâp quốc gia,” truyền cảm hứng “cho một xã hội cố kết nhưng đa dạng luôn luôn được phong phú hóa bởi những món quà do các thề hệ mới mang đến.”

Ngài nói tiếp, “Trong những tháng mới đây, sự tái khẳng định của phép biện chứng về truyền thống và tính sáng tạo, sự hiệp nhất và tính đa dạng đã bắt gặp lại sự tưởng tượng của thế giới, nhiều dân tộc thế giới nhìn về kinh nghiệm Hoa Kỳ và quan niệm xây dựng của nó trong khi họ tìm kiếm những gương mẫu một nền dân chủ có thể thực hiện được có trách nhiệm và sự phát triển lành mạnh trong một xã hội ngày càng tùy thuộc nhau và toàn cầu hóa.”

Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI đã khẳng định rằng sư trau dồi các giá trị “sự sống, sự tự do và sự theo đuổi hạnh phúc” bây giờ phải “được nhìn xem từ viễn ảnh cao hơn của công ích toàn thế gia đình nhân loại,” đúng hơn là vẫn ở lại trong một mức độ cá nhân hay quốc gia.

Ngài nói thêm, “Sự suy thoái kinh tế quốc tế đang tiếp diễn, rõ ràng kêu gọi một sự duyệt xét lại những cấu trúc chính trị, kinh tế và tài chánh hiện nay trong ánh sáng của sự đòi hỏi về đạo đức phải bảo đảm sự phát triển toàn vẹn của tất cả các dân tộc.”

“Điều cần thiết” Đức Giáo Hoàng nhận xét, “trên thật tế, là một mẩu toàn cầu hóa được linh hứng bởi môt chủ nghĩa nhân đạo, trong đó các dân tộc thế giới được coi không những là người thân cận mà còn như là anh chị em.”

Những mắt xích không thể rời nhau

Quyền tự do, mà “các người Mỹ coi là củau quí,” là một ân huệ, và cũng là một “ lệnh đòi trách nhiệm cá nhân,” ngài nói.

Đức Thánh Cha nói tiếp:”Sự bảo tồn quyền tự do được liên kết không thể rời với sự tôn trong sự thật và sự theo đuổi nền phồn vinh đích thực nhân bản.

“Sự khủng hoảng của những nền dân chủ thời đại chúng ta kêu gọi đổi mới sự dấn thân đối thoại hợp lý trong sự suy xét những chính sách khôn ngoan và đúng đắn biết tôn trọng nhân tính và nhân phẩm.”

Ngài nhấn mạnh vai trò Giáo Hội tại Hoa Kỳ, là góp phần vào sự suy xét này qua sự giáo dục và sự đào tạo lương tâm.

Bằng cách này, Giáo Hội “ thực hiện một sự đóng góp có ý nghĩa và tích cực cho đời sống dân sự Mỹ và đóng góp bài giảng công nước Cộng”.

Ngài nói thêm, “Tới đây tôi đặc biệt nghĩ tới sự cần thiết phải có một sự phân biệt rõ ràng cho quyền bất khả nhượng đối với sự sống từ lúc thụ thai cho đến lúc chết tự nhiên.”

Thêm vào, Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI khẳng định sự cần thiết phải có sự hướng dẫn của Giáo Hội trong những vấn đề như “sự bảo vệ quyền thắc mắc lương tâm về phía những kẻ chăm sóc sức khoẻ và dĩ nhiên mọi người công dân.”

Về vấn đề này, ngài nhấn mạnh “mắt xích không thể tách rời giữa một khoa đạo đức học về sự sống và mọi phương diện khác của khoa đạo đức học xã hội.”